« うらにわににわ | トップページ | 五代目クラウン »

2012年9月 9日 (日)

カー アトリウム

▼▼▼▼▼▼▼ ※ 画像は一部を除いてクリックで拡大 します ※ ▼▼▼▼▼▼▼

桑名の喫茶店でウェッジウッドの器を使ってると、少し前の記事に書きましたが、

こちら↓、和歌山の由良にある、

Dscn4500 カー アトリウムさんは、

Dscn4499 Dscn4496

マイセンです。

まん中のこれは、

Dscn4502 柿右衛門写し 花鳥竹垣文

400円で珈琲を贅沢にいただけます。

こういう日本趣味のことを『ジャポネズリー』っていうらしい。

        *

“ネズリー”で連想したけど、「ねずる」っていうのは和歌山でもうちのほうだけの言葉?

他所でも言うんやろか。大阪あたりでは「ねぶる」、標準語で「なめる」かな。

わえかだらやらこいれ。あおむきにあがのすぼねずっちゃろかが註釈なしにスムーズに理解できる人は、そこそこ濃~い和歌山人でしょう。

意味は・・・ちょっと差し控えときましょう。せっかく上品な話で始まったのに

カーアトリウムさん、こんな話になって申し訳ない m(_"_)m

なんでこんな話になったかと言うと、昔、約30年ほど前、草野球やってた頃に相手チームの同級生が言うたんです。ピッチャーやりながら。

そんなしょうもないことが記憶に残っていて、「ねずる」という今はあまり使われなくなった言葉を聞いたり見たりしたら思い出してしまうんです

*

*

▲▲▲▲▲▲ ※ 下の広告はこのブログとは無関係です ( ・_・)ノΞ●~* ▲▲▲▲▲▲

|

« うらにわににわ | トップページ | 五代目クラウン »

◆日々の出来事など」カテゴリの記事

◆店など」カテゴリの記事

コメント

とっても、おしゃれな感じの喫茶店ですね~Onigawaraさんも、実はおしゃれな人なんですか~???

「ねずる」って始めて聞きました。はじめは、ねだるってことかと思ったんです。
「ねぶる」は、使うけど・・・

あの文章、気になります今度、教えてくださいね。

投稿: Madonna | 2012年9月11日 (火) 15:11

自分自身も“オシャレ”などではありませんし、見るからに「うちはおしゃれです」っていう店構えは苦手で、「作品」的な住宅もちょっと・・・です。

“あの文章”の翻訳?は・・・LADYの前では口に出すのが恥ずかしいです(専務とかの前なら平気ですけど

投稿: onigawara | 2012年9月11日 (火) 17:36

ますます気になりますね~お酒の席でなら、教えていただけるのでしょうか?
来週、楽しみにしています。

投稿: Madonna | 2012年9月11日 (火) 21:56

もうこの場で思い切って翻訳しておきましょう
『わたくしは身体が柔らこうございます。上を向き身を反らして自分自身の肛門を舐めてご覧に入れましょうか?』
というところでしょうか。

投稿: onigawara | 2012年9月12日 (水) 06:39

言葉を失ってしまいました・・・

投稿: Madonna | 2012年9月12日 (水) 08:28

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: カー アトリウム:

« うらにわににわ | トップページ | 五代目クラウン »